You need to unblock this content by setting your broser.
ブラウザーはこの内容をブロックしないように設定してください。

INFO:
Shared with Youを使用すると、メッセージAppで共有されたコンテンツを、あなたのAppの中で簡単に見つけられるようになります。AppでShared with...
Shared with YouをAppに追加する - WWDC22 - ビデオ - Apple Developer